Elektrisierende Highlights
2011 gründeten Claudie und Stéphanie Grisius ihre Marke vol(t)age. Seitdem wurden zahlreiche Kleidungsstücke und Accessoires zum Bestseller der Marke – dem Halstuch – hinzugefügt. Die gesamte Kollektion ist auf Letzshop.lu zu finden.
Bitte stellen Sie sich vor
Wir sind zwei modebegeisterte Schwestern, Claudie und Stéphanie Grisius, die die Marke vol(t)age im Jahr 2011 gegründet haben. Das Abenteuer begann mit der Kreation unserer eleganten und luxuriösen Seiden- und Samtschals, den ‘v-necks’, die alle einen Namen wie zum Beispiel ‘coquette avertie’ tragen.
Unseren Kundinnen gefielen die Namen auf unseren Halstüchern so gut, dass sie uns baten, sie auf T-Shirts zu drucken. Unsere ‘smart-shirts’, d. h. unsere T-Shirts und Sweatshirts mit Slogan, entstanden also gewissermaßen als Nebenprodukt unserer Tücher. Ihre inspirierenden Wortspiele sowie ihre Qualität haben sie im Laufe der Jahre zu den Bestsellern der Marke vol(t)age gemacht.
Eine Prêt-à-porter-Capsule Collection mit Röcken aus Seide und Spitze, Kleidern und Blusen aus Seide sowie Jacken und Mänteln aus Bouclé hat das Sortiment erweitert.
vol(t)age ist eine Marke, die Eleganz, Luxus, Humor und Komfort miteinander verbindet. Das Haus vol(t)age hat seine Lieblingsmaterialien wie Seide, Samt, Bouclé- oder Tweedstoffe, Spitze und Baumwolle. Diese schönen Materialien werden in unserer Produktionsstätte im Bahnhofsviertel in der 26, rue Michel Welter verarbeitet.
Ihre Philosophie?
Unser Markenname ‘vol(t)age’ ist ein Wortspiel aus dem französischen Wort ‘volage’ (leicht und im Wandel begriffen) und ‘voltage’ (eine elektrische Kraft).
Wie der Name unserer Marke schon sagt, ist es unsere Mission, Highlight-Pieces oder auf Englisch ‘statement pieces’ zu kreieren, die ein Outfit elektrisieren, den Look verändern und die Stimmung mit unseren inspirierenden Slogans heben sollen!
Unsere Schals oder ‘V-Necks’, die in Luxemburg aus luxuriösen Materialien wie Seide, Samt, Bouclé oder Tweed handgenäht werden, sind nicht nur für ihre elektrisierenden Eigenschaften bekannt, sondern auch für ihre Fähigkeit, ein Outfit aufzupeppen und zu vervollständigen.
Unsere inspirierenden und verspielten Sweatshirts und T-Shirts mit Slogan (unsere ‘Smart-shirts’) aus einem superbequemen Baumwoll-Modal-Gemisch kombinieren Mode und Komfort auf perfekte Weise und garantieren den Trägerinnen gleichzeitig interessante Gespräche.
Die lokale Produktion liegt Ihnen am Herzen.
Das stimmt, denn wir sind eine luxemburgische Marke, die von zwei in Luxemburg geborenen Schwestern gegründet wurde, und produzieren in Luxemburg-Stadt.
Entdecken Sie die Boutique vol(t)age in der Hauptstadt
Die aktuellen Trends
Der aktuelle Trend ist es, Mode und Komfort zu kombinieren. Dieser Trend liegt uns bei vol(t)age besonders am Herzen.
Wir lieben die schlichte und gleichzeitig raffinierte Art der Hauptstücke unserer Marke. So sind zum Beispiel unsere ‘v-necks’-Schals aus Seide, Samt oder Bouclé-Stoff sehr leicht zu tragen. Sie sind aus luxuriösen und bequemen Materialien gefertigt und verleihen einem Outfit Eleganz und Pep.
Unsere Smartshirts sind dafür bekannt, dass sie so bequem wie ein Pyjama sind, aber durch ihren modischen Schnitt auch sehr stilvoll aussehen. Sie passen sowohl zur Lieblingsjeans als auch zu einem edlen Spitzenrock.
In Anlehnung an den Trend zum ‘Dressy T-Shirt’ haben wir eine neue Reihe von ‘Couture-Smartshirts’ auf den Markt gebracht.
Unser neues ‘V-Pocket-Shirt’ wird durch eine falsche Tasche mit einem in unserem Atelier handgenähten Verschluss aus Seide veredelt, der eine (freche) Facette der Trägerin verbirgt.
In diesem Sinne haben wir auch Smartshirts mit Spitze entworfen, die einen raffinierten, femininen und dennoch lässigen Look verleihen.
vol(t)age ist lässig-schick und alles andere als spießig.
Ihr Lieblingsstück
Ich denke, aus den vorherigen Antworten geht klar hervor, dass wir alle vol(t)age-Flaggschiffe lieben, weil sie Komfort, Eleganz und elektrische Raffinesse miteinander verbinden können.
Zurzeit trage ich unsere ‘v-pocket’-Shirts fast jeden Tag. Ich liebe es, sie mit einer schwarzen Hose oder einem schwarzen Rock zu kombinieren. Ich finde, dass diese Taschenattrappe mit ihrem Seiden-Verschluss einem einfarbigen Outfit einen Hauch von Couture verleiht.
Unser neues, schlichtes und gleichzeitig raffiniertes ‘v-pocket shirt’ wird besonders unseren Geschäftsfrauen gefallen, die sich vielleicht nicht trauen, unsere Slogan-Smartshirts zu einem formelleren Treffen zu tragen.
Warum Letzshop ?
Wir sind eine luxemburgische Marke mit einer Produktionsstätte in Luxemburg-Stadt. Auch wenn wir unseren eigenen e-shop haben, ist Letzshop für uns das unverzichtbare Schaufenster, in dem alle Händler und Produzenten mit gutem Ruf in Luxemburg zentralisiert sind.
Claudie Grisius stellt die Marke vol(t)age vor
Weitere Artikel
